Mode d'emploi
Presque tous les modes d’emploi et les télécommandes se trouvent dans l’armoire encastrée dans le passage entre la cuisine et la salle à manger, l’armoire info. Pour plus d’informations sur le départ, cliquez ici.
Internet et médias
Le WIFI rapide est rendu possible par plusieurs routeurs. Vous trouverez le mot de passe pour le WIFI dans le placard entre la cuisine et le salon.
L’accès à l’internet via Telenet Belgique est configuré pour une charge et un volume de données élevés avec 1000mbit/s. La diffusion simultanée sur plusieurs appareils devrait être possible sans aucun problème.
En cas de perturbations, il y a une hotline (+32) (0)15 66 66 66. Vous trouverez notre numéro de client dans le placard entre la cuisine et le salon.
Toutes les télévisions sont connectées à l’Internet. Vous pouvez sélectionner différentes applications via la télécommande en utilisant l’icône de la maison. Bien entendu, vous pouvez également transférer vos propres contenus depuis votre smartphone, votre tablette ou votre ordinateur portable via les applications LG correspondantes (screen mirroring).
Comme la Villa Vosje est alimentée par le programme câblé de Telenet, il n’y a de réception TV que pour la télévision belge, malheureusement aussi seulement dans le salon. Cependant, les chaînes de télévision publiques allemandes peuvent être reçues via PrimeVideo (installé).
Vous pouvez également utiliser les connexions HDMI pour accéder à votre ordinateur via une clé USB (Chromecast, FireTV, etc.) ou en filaire. Dans le salon, les connexions se trouvent dans le placard sous la cheminée.
Cependant, veuillez vous assurer qu’après votre départ, tous les appareils sont à nouveau utilisables comme prévu pour le prochain client.
Il existe un bouton distinct pour Netflix sur la télécommande. Il y a plusieurs „utilisateurs“, de sorte que vous pouvez regarder dans différentes pièces en même temps. Vous pouvez régler la langue (français, allemand ou anglais) dans les paramètres de Netflix.
Important : vous n’êtes pas autorisé à utiliser votre propre compte Netflix via cette application, car sinon vous supprimerez les paramètres pour les autres utilisateurs.
Le mot de passe Netflix pour la connexion est enregistré dans l’appareil. Nous ne pouvons pas partager les données d’accès pour des raisons juridiques. En cas de problème, veuillez nous contacter par téléphone ou par courriel.
Pour accéder à Disney+, appuyez sur la touche avec le symbole de la maison sur la télécommande du téléviseur.
Amazon Prime est disponible. Vous pouvez sélectionner des films et également regarder des chaînes de télévision allemandes (ARD, ZDF, Dritte, 3SAT et bien d’autres). Pour cela, il faut parfois sélectionner „Gratuit pour moi“ dans le menu.
Malheureusement, vous ne pouvez pas changer la langue de l’interface utilisateur sur Prime. Cependant, vous pouvez sélectionner d’autres langues via le réglage audio lorsque vous regardez des films.
Dans le placard intégré se trouve un caisson de basse BOSE qui peut être contrôlé par Bluetooth avec votre smartphone. Veuillez utiliser cette boîte uniquement à l’intérieur de la Villa Vosje (pas à l’extérieur de la maison !).
Avec la radio Internet dans la cuisine, vous pouvez sélectionner une station via la FM, Internet, ou diffuser votre musique préférée via votre smartphone, par exemple via votre compte Spotify.
Veuillez ne pas sauvegarder de stations supplémentaires.
Les enceintes stéréo „Edifier“ sont placées dans la salle de baby-foot, sur le côté du canapé noir. Elles peuvent être commandées via Bluetooth (EDIFIER R1280DB), par exemple via le smartphone. Dès que les appareils sont couplés, la musique peut être diffusée par les haut-parleurs. Pour régler le volume, il existe également une petite télécommande qui doit être placée sur la table d’appoint.
Maison et jardin
Dans l’armoire d’information, vous trouverez la télécommande pour les portes de garage. Dans le garage, il y a une télécommande centrale dans le pilier central qui peut être utilisée pour ouvrir et fermer toutes les portes.
En cas d’urgence, le portail d’accès peut également être ouvert de l’extérieur grâce à un code sur le clavier. Vous trouverez le code correspondant dans l’armoire d’information.
Avant d’allumer le foyer: La porte qui mène de la cuisine à la zone d’entrée doit impérativement être fermée, sinon elle sera endommagée par la chaleur !
Le foyer à gaz est actionné par une télécommande. Pour cela, il faut maintenir les deux boutons supérieurs enfoncés jusqu’à ce que le foyer s’allume. C’est exactement de la même manière que l’on éteint le foyer. Comme il est conçu comme un chauffage, il se peut que le foyer s’éteigne lorsque la température cible est atteinte dans la pièce. Il est toutefois possible de le rallumer.
Les instructions détaillées et la télécommande du foyer à gaz se trouvent dans l’armoire d’information.
Pour pouvoir allumer le barbecue, vous devez d’abord ouvrir le robinet de la bouteille de gaz. Celui-ci doit également être impérativement refermé à la fin du barbecue !
Le barbecue à gaz Weber est équipé d’un allumage piézoélectrique qui produit une étincelle sur pression du bouton à l’extérieur gauche et enflamme le gaz dès que l’on tourne le régulateur de gaz sous pression vers la gauche. Après l’allumage, on peut relâcher le régulateur de gaz dans la position souhaitée. On peut ensuite allumer d’autres sections du barbecue de la même manière.
Veuillez nettoyer les grilles après utilisation !
Le nettoyage n’est en effet pas compris dans le nettoyage final de la maison ! Le plus simple est de retirer les grilles, de les nettoyer avec une brosse et de les essuyer avec une serviette en papier (Zewa). Si des résidus ont séché, il est judicieux de les détacher au préalable. Le matériel n’est malheureusement pas adapté au lave-vaisselle.
Il n’est actuellement pas possible d’ouvrir électriquement la protection solaire de la zone extérieure (coin salon).
Cuisine
La plaque de cuisson est une plaque à induction. Il ne peut être utilisé qu’avec les casseroles et poêles compatibles avec l’induction fournies.
Placez le poêle ou la casserole sur la plaque de cuisson souhaitée. Pour activer la table de cuisson, appuyez sur la touche 1. Un panneau de commande numérique apparaît alors pour sélectionner les plaques de cuisson. Une fois que vous avez sélectionné la plaque souhaitée, vous pouvez utiliser la commande numérique pour régler la chaleur souhaitée.
Attention : dès que le réglage de la chaleur est accepté, le contrôleur passe au fonctionnement du ventilateur extracteur. Pour modifier la température de la table de cuisson, vous devez sélectionner à nouveau la table de cuisson.
Pour sortir, appuyez sur le bouton d’arrêt ou mettez le chauffage sur 0.
La hotte aspirante Bora est intégrée au centre de la table de cuisson. Il peut être mis en marche par l’intermédiaire de l’icône de l’hélice dans le menu numérique tactile et peut être tourné vers le haut et vers le bas par le curseur de la commande centrale.
Attention : lorsque vous arrêtez de cuisiner, le système Bora continue de fonctionner. Veuillez ne pas l’éteindre, il le fait tout seul.
Une friteuse COSORI se trouve sur l’étagère de la buanderie et le mode d’emploi se trouve dans l’armoire de la télévision avec tous les autres modes d’emploi. Après utilisation, la cuve de la friteuse à air chaud doit être nettoyée. L’étagère de la friteuse peut être retirée. Les deux parties du tiroir peuvent être nettoyées dans le lave-vaisselle.
Salle de lavage
Vous trouverez le mode d’emploi dans l’armoire ou en ligne sous forme de fichier PDF ici.
Le sèche-linge est un sèche-linge à pompe à chaleur. L’évacuation de l’eau est automatique. Vous trouverez le mode d’emploi dans le meuble d’information ou en ligne sous forme de fichier PDF ici.
Les raccordements d’eau au niveau du sol ne sont pas de l’eau potable.
Checkout / départ
Nous espérons que vous avez passé un bon moment à la Villa Vosje et nous serions heureux de vous accueillir à nouveau. Lorsque vous nous quittez, veuillez tenir compte des remarques suivantes :
– Avez-vous remballé toutes les affaires que vous aviez apportées ?
– Le lave-vaisselle doit être vidé.
– Veuillez retirer tous les aliments que vous avez apportés du réfrigérateur et du congélateur. Ne laissez rien derrière vous (même si cela part d’une bonne intention)
– Les coussins des meubles de salon de la terrasse sont à remettre dans la maison ou le garage.
– Ne laissez pas de linge dans la machine à laver ou dans le sèche-linge.
Les déchets de cuisine doivent être déposés dans les sacs jaunes officiels et bien fermés.
Les déchets plastiques (emballages en plastique, canettes de boissons, etc.) doivent être mis dans les sacs bleus officiels.
Pour vous faciliter la tâche : veuillez déposer les sacs à l’extérieur de notre propriété, en sortant de la promenade, dans le petit hangar à la porte noire situé à côté du premier des 7 garages de la cour.
Si vous restez plus longtemps, en particulier si vous restez plus d’un dimanche, veuillez consulter notre guide des déchets pour vous débarrasser à temps des déchets malodorants. Les sacs jaunes seront ramassés dans la rue, à côté de la boîte aux lettres, tous les lundis matin. Les sacs bleus sont ramassés tous les deux jeudis matin.
Si vous le pouvez, déposez vos déchets de verre dans le conteneur. Celui-ci se trouve à 400 mètres de la Villa Vosje (regardez ici Violierenlaan 12). Sinon, déposez les déchets de verre dans les poubelles du garage.
Si nous ne sommes pas là pour la remise directe des clés :
1. Fermer la porte du jardin et fermer toutes les fenêtres.
2. Fermer la porte d’entrée à clé.
3. Déposer ensuite une clé/commande à distance dans le coffre-fort.
4. Fermer la porte de garage (télécommande intérieure) ou via le clavier.
5. Fermez la porte roulante à l’aide du clavier.
Merci beaucoup et bon voyage de retour!